Home>Choose State>Cities in Illinois>Institutions in Prospect Heights>Banco Popular North America Locations in Prospect Heights Banco Popular North America Branch Locations in Prospect Heights, IL 1. Banco Popular North America - Prospect Heights Branch 606 Milwaukee Avenue, Prospect Heights, IL 60070 View Branch