Home>Choose State>Cities in Illinois>Institutions in Chicago>Pan American Bank Locations in Chicago Pan American Bank Branch Locations in Chicago, IL 1. Pan American Bank - Chicago Branch 2627 West Cermak Road, Chicago, IL 60608 (773) 254-9700 View Branch 2. Pan American Bank - Pulaski Road Branch 6232 North Pulaski Road, Chicago, IL 60646 View Branch