Home>Choose State>Cities in Connecticut>Institutions in New Hartford>Torrington Savings Bank Locations in New Hartford Torrington Savings Bank Branch Locations in New Hartford, CT 1. Torrington Savings Bank - New Hartford Branch 518 Main Street, New Hartford, CT 06057 (860) 738-0200 View Branch